courage for tmr translatn

another of my fav song... tis one is frm magical knight rayearth...

Courage for Tomorrow

Dubbed Songs

1st Ending Song

Sung by Sandy Fox

Put the best smile you can upon your face,

Get ready, take the leap from me,

let's all go,

展开你最大的笑容！

准备好，要学我跳起来，大家一起来吧！

Even if a strong wind blows against you,

Prove you can try, don't give up hope,

You should head for the big blue sea and then,

The wave will whisper in your ear, you'll see,

You have the power to conquer your fears,

就算大风一直在吹向你，阻止你前进，

别灰心！至少要证明你尝试过！

冲向大海吧！你会听到海浪在你耳边说话。

Now do the best thing you know,

And tell your heart "No need to cry",

And you will see the light and then start to shine,

And you can get happiness,

She'll let you two atop the world,

Your faith becomes the courage to live all your days.

所以现在可做你所最熟悉的事，告诉自己无需哭泣。

因你会看到一道开始闪烁的曙光，获到幸福。

因为她会让你们两站在世界的顶端，

你的虔诚将成为活下去的勇气。

ok... another translation...

tis time veri bad... will try to improve promise!